Page 4 of 19

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Posted: Fri Nov 21, 2014 3:19 pm
by xenos
Ich muss mich wahrscheinlich erst einmal im EUIRC anmelden, normalerweise bin ich eher in #osdev auf Freenode zu finden...

Russisches Brot habe ich noch nicht probiert, aber hier sind die Texte auf den meisten Lebensmitteln auf Russisch und Estnisch. Nur die Schreibschrift finde ich manchmal noch etwas gewöhnungsbedürftig - neulich hatte ich ein Царская птица gegessen und musste einen Moment rätseln...

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Posted: Fri Nov 21, 2014 5:18 pm
by SoLDMG
Kevin wrote:
Aber wenn es gesprochen wird und nicht geschrieben, werde Deutsch ja doch problematisch werden
Ha, ik weet precies wat je bedoelt. :) Lezen kan ik het Nederlands in het algemeen. Als ik moet, kan ik wel ook een paar zinnetjes schrijven, en hoewel ik niet zeker ben of die helemaal correct zijn, zijn ze hopelijk tenminste verstaanbaar. Maar naar een natuurlijk gesprek luisteren - daar begrijp ik dan echt niet veel.
As a Dutch guy: that post was completely flawless.

Ja, guck dir etwas an! Ich sprache auch Deutsch meine guten Leuten! Darf ich ihr hilfen mit dieser OSDev Forum zu erobern? :twisted:

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Posted: Mon Nov 24, 2014 8:32 am
by Kevin
Jede Hilfe ist willkommen! Vor allem nachdem die Übernahme ins Stocken gekommen ist. ;)

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Posted: Mon Nov 24, 2014 10:36 am
by SoLDMG
Es lebe die Sozialistische Weltrevolution! Oh... Gleiche Situation...

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Posted: Mon Nov 24, 2014 12:54 pm
by no92
Wenn wir hier so weitermachen, wird dieses Topic nie gelöscht :D

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Posted: Mon Nov 24, 2014 2:14 pm
by Kevin
Das ist das Ziel. Wir müssen solange weitermachen, bis wir das Forum genug unterwandert haben, dass einer von uns Moderator ist und den Thread durch Verschieben vor der Löschung bewahren kann. :D

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Posted: Tue Nov 25, 2014 12:10 am
by no92
Dann helf ich doch nochmal gern nach :D

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Posted: Tue Nov 25, 2014 11:08 am
by Griwes
Ale o co znowu chodzi?

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Posted: Tue Nov 25, 2014 4:59 pm
by Kevin
Hm, mein bisschen Tschechisch hilft mir dabei nicht ausreichend weiter, und sonst kann ich keine slawische Sprache.

Die Einschränkung auf germanische Sprachen war vielleicht nicht so falsch. :)

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Posted: Wed Nov 26, 2014 3:00 am
by no92
Ich versteh's (mit etwas Mühe) und kann auch gerne übersetzen :D

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Posted: Wed Nov 26, 2014 3:03 am
by ThePC007
Dovahzuul los tul pruzaan tinvok!

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Posted: Wed Nov 26, 2014 5:46 am
by xenos
Dovahzul? Drachensprache? Jetzt wird es lustig... Heghlu'meH QaQ jajvam!

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Posted: Wed Nov 26, 2014 9:46 am
by no92
XenOS wrote:Dovahzul? Drachensprache? Jetzt wird es lustig... Heghlu'meH QaQ jajvam!
:D

I saw him writing that (I'm sitting right next to him in school) - I did laugh for about a minute :D

So, what other languages could we mix in? Klingon?

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Posted: Wed Nov 26, 2014 11:17 am
by xenos
Hic est lingua latina!

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Posted: Wed Nov 26, 2014 5:56 pm
by Kevin
Multum in lingua latina scribere non possum. Und dafür hab ich mir sechs Jahre lang Unterricht angetan.