Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

All off topic discussions go here. Everything from the funny thing your cat did to your favorite tv shows. Non-programming computer questions are ok too.
Post Reply
User avatar
xenos
Member
Member
Posts: 1118
Joined: Thu Aug 11, 2005 11:00 pm
Libera.chat IRC: xenos1984
Location: Tartu, Estonia
Contact:

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Post by xenos »

As a famous Eastern German politician would have said: "Niemand hat die Absicht, ein Thema zu löschen."
Programmers' Hardware Database // GitHub user: xenos1984; OS project: NOS
Kevin
Member
Member
Posts: 1071
Joined: Sun Feb 01, 2009 6:11 am
Location: Germany
Contact:

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Post by Kevin »

Solange Merkel ihm nicht ihr vollstes Vertrauen ausspricht, habe ich keine Bedenken.
Developer of tyndur - community OS of Lowlevel (German)
User avatar
Griwes
Member
Member
Posts: 374
Joined: Sat Jul 30, 2011 10:07 am
Libera.chat IRC: Griwes
Location: Wrocław/Racibórz, Poland
Contact:

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Post by Griwes »

Nie pozwólmy temu wątkowi zginąć.
Reaver Project :: Repository :: Ohloh project page
<klange> This is a horror story about what happens when you need a hammer and all you have is the skulls of the damned.
<drake1> as long as the lock is read and modified by atomic operations
no92
Member
Member
Posts: 307
Joined: Wed Oct 30, 2013 1:57 pm
Libera.chat IRC: no92
Location: Germany
Contact:

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Post by no92 »

Kevin wrote:Solange Merkel ihm nicht ihr vollstes Vertrauen ausspricht, habe ich keine Bedenken.
:D

Ich bin aber auch kein Minister.
User avatar
sortie
Member
Member
Posts: 931
Joined: Wed Mar 21, 2012 3:01 pm
Libera.chat IRC: sortie

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Post by sortie »

Alser unsere hieber der Generalminister ein Vielmaskine ausgelauten. Neimand haben sehr Zurückgeher habt der Hund. Es ist wenn Übermachen niemandhabt: Rauchseen genau an der Anderen Seeher.
no92
Member
Member
Posts: 307
Joined: Wed Oct 30, 2013 1:57 pm
Libera.chat IRC: no92
Location: Germany
Contact:

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Post by no92 »

sortie wrote:Alser unsere hieber der Generalminister ein Vielmaskine ausgelauten. Neimand haben sehr Zurückgeher habt der Hund. Es ist wenn Übermachen niemandhabt: Rauchseen genau an der Anderen Seeher.
What's that supposed to be? German-looking nonsense? :D
User avatar
xenos
Member
Member
Posts: 1118
Joined: Thu Aug 11, 2005 11:00 pm
Libera.chat IRC: xenos1984
Location: Tartu, Estonia
Contact:

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Post by xenos »

Jeg taler ikke dansk.
Programmers' Hardware Database // GitHub user: xenos1984; OS project: NOS
User avatar
Primis
Member
Member
Posts: 62
Joined: Fri May 14, 2010 3:46 pm
Libera.chat IRC: Primis
Location: New York, NY
Contact:

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Post by Primis »

holy crap, a 6 page long thread in autodelete...
"On two occasions I have been asked, 'Pray, Mr. Babbage, if you put into the machine wrong figures, will the right answers come out?' I am not able rightly to apprehend the kind of confusion of ideas that could provoke such a question."
Image
User avatar
sortie
Member
Member
Posts: 931
Joined: Wed Mar 21, 2012 3:01 pm
Libera.chat IRC: sortie

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Post by sortie »

Could be longer. Inductively. Asggeinduktiven.
shikhin
Member
Member
Posts: 274
Joined: Sat Oct 09, 2010 3:35 am
Libera.chat IRC: shikhin
Contact:

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Post by shikhin »

यह क्या बकवास धागा है?
http://shikhin.in/

Current status: Gandr.
Kevin
Member
Member
Posts: 1071
Joined: Sun Feb 01, 2009 6:11 am
Location: Germany
Contact:

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Post by Kevin »

Google Translator wrote:What the hell is this thread?
Ein leuchtendes Beispiel der Völkerverständigung natürlich, was sonst?
Developer of tyndur - community OS of Lowlevel (German)
User avatar
Combuster
Member
Member
Posts: 9301
Joined: Wed Oct 18, 2006 3:45 am
Libera.chat IRC: [com]buster
Location: On the balcony, where I can actually keep 1½m distance
Contact:

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Post by Combuster »

Aber jetzt habe ich gelerrnt Google Translate nicht zu glauben. Es macht zu viel fehler. Vielleicht sagt es etwas anders in Sanskrit und auch die poster hat es nicht gewusst. ;)
"Certainly avoid yourself. He is a newbie and might not realize it. You'll hate his code deeply a few years down the road." - Sortie
[ My OS ] [ VDisk/SFS ]
Kevin
Member
Member
Posts: 1071
Joined: Sun Feb 01, 2009 6:11 am
Location: Germany
Contact:

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Post by Kevin »

Ja, man muss vorsichtig damit sein. Aber ich glaube, dieser Satz war kurz genug, dass GT eine Chance hat.

Ohne GT könnte ich nur sagen, dass es irgendetwas indisches ist und ich keine Ahnung habe, was. Ob das für die Völkerverständigung besser oder schlechter wäre, lasse ich mal offen. ;)
Developer of tyndur - community OS of Lowlevel (German)
shikhin
Member
Member
Posts: 274
Joined: Sat Oct 09, 2010 3:35 am
Libera.chat IRC: shikhin
Contact:

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Post by shikhin »

Funnily enough, I crafted that in Google Translate.

(By craft, I mean craft -- I had to just throw around words in English to make it have some sense in Hindi. This post was a tad too complex to repeat the exercise for.)
http://shikhin.in/

Current status: Gandr.
User avatar
Bender
Member
Member
Posts: 449
Joined: Wed Aug 21, 2013 3:53 am
Libera.chat IRC: bender|
Location: Asia, Singapore

Re: Ghost 0.3.0 - attempted german takeover!

Post by Bender »

Google Mistranslate wrote:Egal, die Sprache, ob Griechisch, Latein oder Sanskrit Google übersetzen ist schlecht, und Google sollte sich schlecht fühlen.
I have no idea about the degree of mistranslation in there.
Protip: Take a well written English paragraph, use google translate to pass it through 3 or more, consecutive translations, and then translate back to English.
"In a time of universal deceit - telling the truth is a revolutionary act." -- George Orwell
(R3X Runtime VM)(CHIP8 Interpreter OS)
Post Reply