Is here anybody speaking German?

Question about which tools to use, bugs, the best way to implement a function, etc should go here. Don't forget to see if your question is answered in the wiki first! When in doubt post here.
Post Reply
tommy

Is here anybody speaking German?

Post by tommy »

Hello I'm a newbie and my English isn't well.
Please help me, where are the German speaking people?
carbonBased

RE:Is here anybody speaking German?

Post by carbonBased »

Dunno if there are (m)any here... and this is an english speaking board.  However, you might want to check out babelfish.altavista.com  You can use it to convert these pages from english to german, so that they might make more sense to you.

eg: from babelfish:
Ich bin nicht sicher, wenn es irgendwie hier... gibt und dieses ein englischsprechendes Brett ist. Jedoch konnten Sie aus babelfish.altavista.com überprüfen wünschen, das Sie es verwenden können, um diese Seiten von englischem in Deutschen umzuwandeln, damit sie mehr sinnvoll sein konnten Ihnen.

Cheers,
Jeff
User avatar
gaf
Member
Member
Posts: 349
Joined: Thu Oct 21, 2004 11:00 pm
Location: Munich, Germany

RE:Is here anybody speaking German?

Post by gaf »

Hallo
Ich kenne leider auch kein deutsches Forum oder eine gute Site zum Thema. Wahrscheinlich gibt es dafür einfach zu wenige Leute die sich für die Entwicklung von Betriebssystemen interessieren.
Wie schlecht ist dein Englisch genau ?
Ich bin der Meinung dass, wenn du die Posts der anderen lesen kannst, du auch Fragen stellen können solltest. Es gibt hier eingige Leute deren Englisch eher bescheiden ist aber solange es noch irgendwie verständlich ist sollte das kein Problem sein.

Grüße,
gaf
Post Reply